"J'ai déjà fait 2 shiai (j'en ai un 3e demain) et plusieurs shiai-geiko. Ici tout va bien, les cours de japonais ne sont pas toujours passionnants mais bon ya quand même plein de trucs à apprendre. Lesétudiants du kendo-bu de Gaigo sont tous très sympas. Bref c'est cool de s'entraîner avec eux.
Sinon je vais aussi dans les autres dojo habituels.
Salutationsà tout le monde"
Sur les photos:
"Il s'agissait du shiai de Taito-ku. Nicolas Mollard a fini 2e dans le groupe des 1ers dan. Pour ma part (groupe des 3e dan), j'ai croisé le champion (à droite de Fukumoto sensei, il avait déjà gagné l'an dernier) au 2e tour...J'ai perdu en enchô-sen après qu'on ait chacun mis un point."
Le dernier jour. Alors, voici les résultats des individuels hommes.
1. Sandor Dubi, Hongrie
2. Guillaume Sicart, France
3. Hans-Peter Herr, Allemagne
3. Wesley Haeke, Belgique
Quart de finale: Cyrian Pitteloud, Suisse. Stewart Gibson, GB. Boris Jansen, Hollande. Erwin Yonnet, France.
Tous les Suisses sont sortis des pools, sauf Daniel Herero. Cyrian a fait des combats superbes. Il a notamment battu Filippi, Italie, en 8e de finales. Il a finalement perdu contre Sicart. Oscar a perdu contre Ulmer, Allemagne. Cordian et Bernie sont tombés l'un contre l'autre. Cordian a gagné. Lui a perdu ensuite contre Sicart (tombeur de Suisses aujourd'hui ;-)). Tomo, lui, a perdu contre Dubi, le champion du jour.
Pour les fighting spirit: Gibson, un Portugais et deux autres, dont j'ai oublié les noms.
Voilà, c'est fini, maintenant, on se prépare pour la fête... :-))
We will have a meeting all together on wednesday at20.30in the hotel lobby!
We will all arrive beetween 16.30 and 17.30 at the Helsinki airport. So we will have enough time to get to the hotel For this meeting. We won't have keiko on wednesday.
At the airport, we will all find a EKF desk with busses bringing kendokas from the airport to the hotel. I put here the information from the organisation:
Reception desk at the Airport There will be an EKC reception desk at the Airport, arrival hall 2 (Schengen arrivals) on Wednesday 19.3.2008 and Thursday 20.3.2008. Opening times will be announced later. For those teams who arrive from non-Schengen countries, stroll along from arrival hall 1 to hall 2. The reception desk will help you locate the airport buses and taxis.Please consult the map of the airport here:http://www.helsinki-vantaa.fi/maps
For the luggage:
PAY ATTENTION ABOUT THE 20 KILOS LUGGAGE!
EVERYBODY WILL HAVE TO PAY THEIR OWN OVERWEIGHT TAXES.
You can take the men and the kote as hand luggage. Hand luggage weiht limitation is: 8 kilos.
Weather:
Winter in Finland is cold. Even when finnish people said the have a nice winter, it is much cooler and wet as here. So put your warm clothes on.
I send you all your e-tickets. Please check it out if have all your informations. I have all your reservation identification. So if you get out of your mind... I hope I will be able to help you.
Cell phone numbers:
I will give you a list of cell phone number and hotel room number directly in Helsinki.
Le week-end prochain, l'entraînement du cadre aura lieu àBerne. Turnhalle Wankdorf<http://www.kendo.ch/ski/uploads/img473e112fd5e97.jpg>, Morgartenstrasse, 3014 Berne (c'est la salle où se déroule la BernCup)
Samedi Entraînement de 14 à 18 heures. Il s'agit de l'entraînement de fin d'année de la Fédération Suisse. Nous irons tous manger ensemble ensuite. Nous allons donc réserver des chambres à l'auberge de jeunesse (env. 35 fr. la nuit avec petit-déjeuner). Dany s'occupe de réserver l'auberge pour tout le monde!DONC INSCRIVEZ-VOUS ICI!!!! Dimanche Entraînement du cadre uniquement, de 9 h 30 à 16 h 30 au même endroit. ___________________________________________
Samstag Training von am Samstag mit Abschlusstraining vom Verband von 14 :00 bis 18 :00 Uhr. Samstag Abend können wir in Bern zusammen essen gehen. Dany wird Plätze in der Jugendherberge in Bern (Kosten 33 fr. 50 Übernachtung und Frühstück) reservieren.BITTE HIER SICH MELDEN! Sonntag Kadertraining von 9.30 bis 16.30 Uhr. ___________________________________________
